IFC
Dado que son muchas las empresas que intercambian información en un proyecto, así como es necesario poder acceder a dicha información durante todo el ciclo de vida del activo, es fundamental preservar la accesibilidad a dicha información a través de un formato estandarizado.
IFC (Industry Foundation Classes), es un esquema de datos abierto que permite describir la información de un activo construido, ya sea un edificio o una infraestructura.
Fuente: Ministerio de transportes y Movilidad Sostenible
Podemos decir que IFC es una forma estandarizada de contener y transportar información de objetos físicos (tales como puertas, muros o equipos de climatización) sus atributos y propiedades y las relaciones existentes entre ellos, así como conceptos abstractos como tareas, mediciones o presupuestos.
IFC es un estándar internacional, ISO 16739-1:2024, desarrollado por buildingSMART, y su uso está muy extendido en la industria.
- IFC está implementado en más de 400 aplicaciones software.
- La contratación pública exige el uso de IFC, tal y como se recoge en, por ejemplo, el Plan BIM de la Administración General del Estado o la Estrategia BIM de la Generalitat de Catalunya.
Desde buildingSMART Spain se está llevando una labor de traducción al castellano del esquema de datos IFC, facilitando de este modo su uso y adopción.
Esta traducción se está llevando a cabo por fases, habiéndose centrado la última fase en la versión IFC 4.3.
El resultado de la traducción puede consultarse en el servicio en línea buildingSMART Data Dictionary.
Han participado de forma voluntaria en esta traducción:
Alberto Pastor, ISTRAM
Alberto Villar, INECO
Álex Rosique, ESTUDIO ATEM
Cristina Martínez, SIEMENS
David Delgado Vendrell, bS Spain
David Martínez, iBIM
Diego Vidoni, BIMETRIC
Evelio Sánchez, BIMRRAS
Ferrán Bermejo, ITeC
Francisco Navarrete, APLITOP
Iván Pérez Carretero
Javier Calvo Liste, Miller&Co
Javier Mayoral, iBIM
Jorge Torrico, INECO
Jose Emilio Nogués, ARQTEAM
Jose Mª Pastor, TYPSA
Justo Lara, COMSA
Laura Jiménez, SIEMENS
Luis Escribano, SENER
Marco Pizarro
María Durán, AMB
Mavi Torres Bañuls
Olga Méliz. AMB
Rosa Portillo, AYESA
Sergio Muñoz, buildingSMART Spain
Cabe mencionar que hubo una traducción parcial realizada sobre IFC 4.0.2.1, que puede consultarse aquí:
Para este trabajo se contó con la colaboración voluntaria de los siguientes socios:
Alberto Alburquerque, INECO
Antonio Álvarez, AYESA
Antonio Rúa, INECO
Carlos López, IMVENTA
David Delgado Vendrell, DDV
Eduardo Cortés, BENTLEY
Elena Pla, ITeC
Ferrán Bermejo, ITeC
Isaac Franco Tejada, ESBIMEX
Javier Sánchez Matamoros
Jorge Viñas, INECO
Julián Chaur, Thinkproject
Martín Alonso Acero
Pilar Jiménez Abós, INECO
Sergio Muñoz, buildingSMART Spain
Todos aquellos interesados en participar en futuras fases de este proyecto pueden mostrar su interés a través de info@buildingsmart.es